Klassik Schweiz - Suisse classique - Swiss classic
16. 7. 2007
James Levine dirigiert nicht in Verbier
Der Chef der Metropolitan Opera New York sagte seine diesjährigen Verpflichtungen am Verbier Festival aus gesundheitlichen Gründen ab. Er hätte das Eröffnungskonzert vom 20. und ein weiteres Konzert am 22. Juli dirigieren sollen.
"Mit grosser Traurigkeit muss ich meine zwei Konzerte mit dem wunderbaren Orchester, dem UBS Verbier Festival Orchestra absagen. Meine Ärzte haben mir ernsthaft angeraten, nicht zu reisen und mich auszuruhen."
Die Leitung der beiden Konzerte wurde Manfred Honeck übertragen, der erstmals in Verbier auftritt, die Programme bleiben unverändert.
Manfred Honeck wurde für 2007-08 mit der Leitung der Staatsoper Stuttgart betraut, seit 2006 ist er erster Gastdirigent der Tschechischen Philharmonie in Prag.
16. 7. 2007
James Levine ne dirige pas à Verbier
James Levine a été contraint d’annuler sa venue au Verbier Festival sur recommandation de ses médecins. Le Chef d’orchestre devait diriger l’UBS Verbier Festival Orchestra pour le concert d’ouverture du 20 juillet ainsi que le concert du dimanche 22 juillet 2007.
« C’est avec une grande tristesse que je me vois dans l’obligation d’annuler les deux concerts prévus cet été avec mon merveilleux orchestre, l’UBS Verbier Festival Orchestra, a déclaré James Levine. Mes médecins m’ont fortement recommandé de ne pas voyager et de me reposer afin de rassembler mon énergie. Je serais venu au Verbier Festival pour la neuvième fois consécutive cette année, et je tiens à souhaiter aux membres de mon orchestre, à mes collègues et au public beaucoup de plaisir et de beaux concerts cet été. »
La direction de l’UBS Verbier Festival Orchestra des 20 et 22 juillet sera assurée par Manfred Honeck que le Verbier Festival est heureux d’accueillir pour la première fois.
Manfred Honeck vient de prendre la Direction Musicale du Staatsoper de Stuttgart pour la saison 2007-2008. En décembre 2006, le Czech Philharmonic Orchestra l’a nommé chef invité principal.
zurück zu Anfang der Seite
back to Top
You are visitor nr.
Sie sind der
HyperBanner Counter
Besucher dieser Site seit 22.Juni 1999
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
Click for more info, our Privacy Policy, and FREE marketing tips!
